Min tekniska kunskap är verkligen usel ibland. Här om dagen lyckades jag få ljudet att fungera från mina externa högtalare. Mitt problem just nu är att jag inte får något ljud från själva datan när jag kopplar ur högtalarna. Så just nu bär jag runt på min lilla laptop och två klumpar till högtalare här hemma. Pinsamt!